groupe des membres non permanents中文是什么意思

• 非常任理事国

• groupe    音标：[grup] 动词变位提示：groupe是grouper的变位形式 m. 班, 组,
• des    音标：[dε] art.
• membres non permanents    非常任理事国席位
• non    非
• permanents    核心人员
• groupe des membres permanents    常任理事国席位
• appartenance à la catégorie des membres non permanents    非常任理事国
• liste des membres non permanents du conseil de sécurité des nations unies    联合国安全理事会成员国列表
• filière des engagements non permanents    非终身制
• appartenance à la catégorie des membres permanents    常任理事国席位
• nombre des membres permanents du conseil de sécurité    常任理事国席位
• nombre de membres non permanents du conseil de sécurité    非常任理事国
• initiative des cinq pays membres permanents pour une limitation des transferts d’armements vers le moyen orient    五常任理事国限制中东武器转让的努力
• groupe des mesures non tarifaires    非关税措施小组
• groupe des organisations non gouvernementales    非政府组织股
• cinq pays membres permanents du conseil de sécurité    五常任理事国
• comité consultatif des répresentants permanents et d’autres répresentants désignés par les membres de la commission    常驻代表和亚太经社会成员指派的其他代表咨询委员会
• groupe des etats non alignés    不结盟国家集团
• groupe des pays non alignés    不结盟国家集团
• groupe arabe des représentants permanents auprès de l’organisation des nations unies à new york    纽约阿拉伯常驻联合国代表小组
• réunion des membres du groupe des etats de la conférence islamique    伊斯兰会议国家集团成员国会议
• groupe de liaison des mouvements anti-apartheid nationaux dans les pays membres de la cee    欧洲共同体各国国家反对种族隔离运动联络组
• déclaration des ministres des affaires étrangères des êtats membres du groupe des 77    77国集团部长宣言
• os des membres    跗骨肩胛膝盖骨股骨尺骨肢骨肩胛骨掌骨脚趾腕骨胫骨肱骨蹠骨桡骨腓骨
• radiographie ordinaire des membres    肢体x线片

• Une première étape serait d ' obtenir un élargissement, qui se limiterait au groupe des membres non permanents.
  第一步将是仅仅增加非常任理事国席位数目。
• Dans le même temps, le groupe des membres non permanents devrait être élargi de façon à refléter les changements qui ont eu lieu au sein des groupes régionaux.
  同时，应该增加非常任理事国，以反映区域集团的变化。
• Tenant compte du fait que le nombre de membres du Groupe de l ' Europe orientale a presque doublé, la Croatie propose qu ' un siège supplémentaire soit octroyé au Groupe des membres non permanents.
  考虑到东欧集团成员国数量几乎增加了一倍，克罗地亚建议为本集团增加一个非常任理事国席位。
• La plus grande contribution que peuvent apporter à cette étape la majorité des États Membres au processus de réforme du Conseil de sécurité serait d ' élargir le groupe des membres non permanents, ce qui serait relativement facile à réaliser.
  我们认为，绝大多数会员国在本阶段可对安全理事会的改革作出的最大贡献是增加非常任理事国的席位，因为对此比较容易取得一致意见。
• Ainsi, il étudierait d’abord quel nombre de membres non permanents correspondrait mieux, proportionnellement, à celui des États représentés à l’Organisation, qui sont plus nombreux que la dernière fois où le groupe des membres non permanents avait été élargi, ce qui remonte à une décision prise par l’Assemblée générale le 17 décembre 1963, dans la résolution 1991 A (XVIII), et appliquée le 31 août 1965.
  这将意味着首先处理增加安全理事会非常任理事国数目的问题,使其能更好地反映自非常任理事国数目最后一次增加以来联合国会员国已经增加的事实,该次增加是在1965年8月31日根据大会1963年12月17日第1991A(XVIII)号决议的决定进行的。